2024年12月7日星期六

一曲一故事(34)世界中の誰よりきっと

今晚注定屬於中山美穂。 我本來想把她寫進櫻花妹系列中,但想想似乎和該系列的調性不合,還是放在這裡寫好了。

第一次聽到這首歌已經是聽過無數遍改編中文歌曲《今生注定》的多年之後了。 比起中文版深情及偏慢的調調,日文原版反而輕快明朗,這兩種截然不同的風格都深深讓我喜愛,都是常年存在我的最愛歌曲歌單中(共有近1700首)。

《世界中の誰よりきっと》是中山美穂和WANDS的合作曲,沒錯,就是那個唱灌籃高手名曲《世界が终るまでは…》的團體。 這首歌在當年獲得巨大成功,在中文樂壇除了高明駿&王馨平的《今生注定》,也有許志安版鄭秀文版(哈,還剛好是情侶),黎明時版(估計很少人已經忘記她了),甚至還有 Debbie Gibson版

坦白說,WANDS除了這兩首歌曲,我還真想不出來有哪一首了,無獨有偶的是,中山美穂也是除了這首和《You're My Only Shinin' Star》,我再也不知道她的其他歌曲了。

這也沒什麼好尷尬的,不懂就是不懂,再說,一個人能留下一首傳唱度如此高的歌曲,真的超級成功,整個生涯無憾了。

說回中山美穂,我和許許多多同齡人一樣,是透過《情書》認識她(還有柏原崇和酒井美紀)。 現在回想,我這一代似乎很多人都是在那段時期入坑日劇/Jpop/日本電影,算是我們這代的J系開山鼻祖了吧?

《情書》有多經典? 不說以前的,就看看年輕一代,Twice在《What is Love》的MV中就用了兩個經典場景:柏原崇在圖書館窗簾後面,以及中山美穂在雪地大喊“你好嗎”? 

多麼永垂不朽,記憶猶新啊!

我不算是中山美穂的粉絲,但她和她的妹妹中山忍是我喜歡的娛樂圈姐妹花之一,如果你問我日本藝能界的姐妹話,我99%會脫口而出說是中山姐妹及石田姐妹(絕對不是NYKD-54那兩個!幹!這下大家知道我會想到她們了!

中山美穂意外地走了,一連兩天走了兩個年少時的名人,還真的不得不感嘆自己已經老了…… 我想,接下來我會面對越來越多這樣的事吧?

唉~ 不說了,還是刷刷歌,聽聽中山的聲音,悼念她的離去吧。 

拜拜,中山美穂姐姐~

沒有留言:

發佈留言